Na 76. Dubrovačkim ljetnim igrama premijerno je izvedena predstava 'Galeb', u kojoj glumi i jedan poznati domaći glumački par. Nina Violić i Filip Šovagović u vezi su od 2018., no uspješno su se skrivali čak dvije godine, dok se on o svemu nije izlanuo u jednom intervjuu.
'Dogovorili smo se da nećemo govoriti u javnosti o našoj vezi i tako smo se sačuvali dvije godine. Onda me zeznuo jer je pred premijeru svoje predstave 'Zagreb 2020' dao intervju u kojem je sve izblebetao i onda me sprdao da je njegov intervju čitaniji od mog. Ali to je možda novo normalno da frajeri pričaju o ljubavi, a frajerice o poslu', ispričala je jednom Nina za Večernji.
Otkako se doznalo da su par, nastavili su čuvati svoju privatnost, pa im je tako nedavno zasmetalo jedno pitanje o njihovoj vezi.
'Kao partneri živite svaki u svom prostoru, je li to onda tajna uspješne veze?', upitala ih je voditeljica Jelena Pajić dok su zajedno gostovali u emisiji 'Kod nas doma' na HRT-u kako bi promovirali film 'Dobra djeca' u kojem glume brata i sestru.
'Zapravo bi volio da se maknemo od tog fokusa, ali vidim da nećemo uspjeti u tome još neko vrijeme. Pokušavam sagledati svoj život iz nekog novinarskog ugla, ali mi ne uspijeva', rekao je Šovagović koji time zapravo nije odgovorio na pitanje voditeljice.
Nakon toga mu je u pomoć priskočila Nina rekavši sljedeće: 'Kad ti kažeš: "to je tajna sigurne veze", čim izađeš s televizije, već ćeš naletjeti na neku bombu. Ne možeš tako govoriti jednostavno, uvijek me je strah reći nešto.'
Inače, Nina je oduvijek izazivala zanimanje javnosti svojim ljubavnim životom.
Iza sebe ima brak sa splitskim glumcem Tvrtkom Jurićem, s kojim je dobila kćer Rozu. Vjenčali su se 2001. godine, a razveli su se nakon pet godina braka. Nakon toga je bila u vezi s redateljem Krešimirom Polakom, ali su prekinuli 2014. godine. Uslijedila je njezina romansa s 18 godina mlađim srpskim glumcem Milanom Marićem, koji je najpoznatiji po ulozi Tome Zdravkovića u popularnom filmu 'Toma'.
Njih dvoje prekinuli su 2016., nakon godinu i pol dana veze, jer je Mian zbog glumačkih obaveza morao odseliti u Sankt Petersburg.
Filip iz braka s liječnicom Ružom Grizelj ima kćer Klaru.