The Frajle u Zagrebu uživaju veliku popularnost, stoga i ne čudi što je njihov prvi koncert ‘Ljubav na dar’ u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog 24. travnja rasprodan mjesec dana unaprijed, a zbog velikog interesa dodan je još jedan 7. svibnja. Četiri dame - Marija Mirković, Nataša Mihajlović, Jelena Buča i Nevena Buča - čine skupinu The Frajle. Obrade kojima osvajaju publiku od 2009. njihova su posebnost kojom se izdvajaju od ostalih na glazbenoj sceni i njima su magnetski privukle publiku različitih glazbenih usmjerenja. One uspijevaju u onome što mnogima ne polazi za rukom - na jednom koncertu podjednako drže publiku napetom izvodeći skladbe u rasponu od ruskih ciganskih, vlastitih do aktualne pop-rock glazbe. 

Story: Ulaznice za koncert 24. travnja u Lisinskom rasprodane su mjesec dana prije, a zbog velikog interesa dodan je još jedan datum, 7. svibnja. U čemu je vaša tajna?

Marija: Ne postoji tajna: jednostavno, Zagreb i mi volimo se javno. Jako volimo zagrebačku publiku i koncerte u Lisinskom. Malo nas je iznenadilo što je koncert rasprodan mjesec dana prije, ali čini se da smo se zaželjeli jedni drugih - i publika nas i mi zagrebačke publike.

Story: Što pripremate za Lisinski? Koje će pjesme publika s vama pjevati najglasnije?

Nataša: Pripremamo novi program, zapravo, publika će prvi put čuti uživo pjesme s albuma ‘Ljubav na dar’ jer još nismo imale koncertnu promociju albuma u Zagrebu. Na sceni ćemo imati gudače, gudački kvartet i prošireni bend pa će posjetitelji moći uživati u stvarno lijepoj glazbenoj večeri i nekim novim aranžmanima. Sudeći po dosadašnjim nastupima, najviše će reagirati na pjesmu ‘Meni trebaš ti’ i, naravno, ‘Ich liebe dich’. No vjerujemo da reakcije neće izostati i na sve druge pjesme, primjerice, ‘Tko te voli kao niko (Menjam dane)’, za koju smo pripremile i malu koreografiju, ali neka detalji ostanu iznenađenje.

Story: Ističete da je vaš novi album ‘Ljubav na dar’ i humanitarni? Možete li objasniti o čemu je riječ?

Nevena: Kupnjom albuma publika pomaže dječjoj bolnici na zagrebačkom Goljaku, odnosno sav prihod od prodaje CD-a ide Specijalnoj bolnici za zaštitu djece s neurorazvojnim i motoričkim smetnjama. Drago nam je što možemo biti humani i pomoći. Ljudi kupe CD, slušaju lijepu glazbu i pomažu bolnici na Goljaku. Mislim da nema ljepše stvari od spajanja glazbe s nekim humanitarnim ciljem.

Story: Kako je bilo surađivati s Vannom i Alkom Vuicom? 

Marija: Vanna nam je za album ‘Ljubav na dar’ napisala i poklonila pjesmu ‘Ne idi’. Pjesma je na prvu zvučala baš u našem stilu. Naravno, malo smo je nas četiri doradile da u potpunosti bude ‘frajlovska’, iako je od početka ‘vukla’ na nas pa smo jako sretne i zahvalne Vanni. Alka Vuica nam je peta Frajla u pisanju tekstova. S njom smo već na prošlom albumu surađivale na pjesmama ‘Reći ću ti DA’ i ‘Ljubi, ljubi’ pa je jasno da je volimo. Obje glazbenice jako volimo i jako volimo naše suradnje.

Story: Neke vaše pjesme prevele ste na strane jezike?

Nevena: Na prošlom albumu imale smo pjesmu ‘Luda za tobom’ na francuskom jeziku, naziva ‘Je suis folle de toi’ sa Stochelom Rosenbergom. ‘Ich liebe dich’ smo također prevele na francuski, a pjesmu ‘©tiklice’ na španjolski. Sad ćemo polako... Imamo dosta posla jer se s prevođenjem i prepjevima na strani jezik treba temeljito pozabaviti. Nadamo se da ćemo ove godine imati malo više vremena posvetiti se tome.

Story: Vratimo se malo na početak. Je li istina da vas je spojila nesretna ljubav? Kako ste se okupile kao bend?

Nataša: Nije nas baš spojila nesretna ljubav, više nas je spojila ljubav. Marijina zaljubljenost u dečka iz Budve dovela je do toga da smo se spojile kako bismo otišle u Budvu ne bi li ga ona ponovno vidjela. Eto, iz tog ponovna odlaska  i misli ‘idemo malo svirati’ nastale smo nas četiri i The Frajle. Sada će biti devet godina otkako smo prvi put zasvirale zajedno.

Story: Tko sve od vas piše pjesme?

Marija: Uglavnom sve pišemo pjesme, ovisno o razdoblju. Ponekad neka više, ponekad neka manje. Na svakom albumu pod svakom pjesmom piše koja je što napisala, pa ako slušatelj baš želi znati više o pjesmi koju jako voli, može pročitati tko mu je omiljeni autor. Kao kada pitaju: imaš li omiljenog autora? Pa kažeš: da imam, cura iz Frajli! 

Story: Jelena, kako biste u jednoj rečenici opisali svoju sestru Nevenu i ostale kolegice iz benda?

Jelena: Rečenica koja bi nas mogla opisati glasi: “Mi smo žene na sve spremne.” To je definitivno rečenica koja nas karakterizira sve četiri.

Story: Pretpostavljam da ste si međusobna potpora u ljubavnim vezama. Je li neki vaš romantični odnos završio u stihovima pjesama?

Nataša: Svi su naši romantični odnosi završavali u našim pjesmama. Ljubav je takav pokretač da ponekad potičemo situacije kako bi završile u našim stihovima! Naravno, ponekad slušamo što nam drugi ljudi govore, neke njihove dileme i iskustva pa iz toga crpimo inspiraciju. Sva naša inspiracija dolazi iz bliskog okruženja i iz toga što slušamo jedna drugu.

Story: Što vam je najdraže u ovom poslu?

Nevena: Najljepši dio ovog posla su glazba, putovanja te neizmjerna radost koju dajemo ljudima i primamo od njih.

Story: Koji su vam koncerti u posljednje vrijeme ostali u posebnom sjećanju?

Marija: Najsvježiji je koncert održan u novosadskom Spensu 19. travnja. Bio je to koncert prepun emocija jer je definitivno poseban osjećaj svirati u svom gradu.